Urusi inasema matumizi ya makombora ya masafa marefu ya Marekani na Ukraine yatasababisha majibu “yafaayo na yanayoonekana”.
Shambulio kama hilo ndani ya ardhi ya Urusi “litawakilisha ushiriki wa moja kwa moja wa Merika na satelaiti zake katika uhasama dhidi ya Urusi”, taarifa ya wizara ya mambo ya nje ilisema.
Rais Joe Biden aliidhinisha matumizi ya makombora katika shabaha nchini Urusi katika mabadiliko makubwa ya sera ya Marekani – miezi miwili kabla ya yeye kuondoka Ikulu ya Marekani.
Haijabainika iwapo mrithi wake, Rais mteule Donald Trump, alishauriwa au iwapo atashikilia uamuzi huo, baada ya kuahidi kumaliza vita vya Urusi na Ukraine.MATANGAZO
Ukraine imekuwa na Marekani ATACMS (Mfumo wa Makombora wa Kijeshi) wenye masafa ya kilomita 300 (maili 190) – pamoja na makombora ya Kifaransa na Briteni Storm Shadow ya masafa sawa – lakini washirika wa Magharibi waliizuia Kyiv kuipiga Urusi nayo.
Uamuzi wa Biden wa kuondoa hali hiyo ni wakati muhimu katika vita, ambayo inaadhimisha siku yake ya 1,000 Jumanne.
Urusi ilizindua uvamizi kamili wa Ukraine mnamo 24 Februari 2022.
Moscow sasa imezidisha mashambulizi dhidi ya miundombinu ya Ukraine huku pande hizo zikionekana kufikia mkwamo katika medani ya vita.
Uamuzi huo wa Marekani pia unafuatia kuwasili katika eneo la Kursk magharibi mwa Urusi – ambako vikosi vya Ukraine viliteka na kushikilia kipande kidogo cha eneo – la zaidi ya wanajeshi 10,000 kutoka Korea Kaskazini kusaidia vikosi vya Rais Vladimir Putin.
Taarifa ambazo hazijathibitishwa zinasema kuwa Korea Kaskazini huenda ikatuma wanajeshi 100,000 kando na mizinga na silaha nyingine kwa mshirika wake.
Rais wa Ukraine Volodymyr Zelensky amedokeza kuwa huenda hakuna tangazo rasmi la makubaliano ya Marekani – “makombora yatajieleza yenyewe,” alisema Jumapili.
Ukraine inaweza kutumia ATACMS huko Kursk kwanza – kwa kweli baadhi ya ripoti zinaonyesha kuwa Marekani inaweza kuwa imezuia matumizi yao huko kama ishara kwa Korea Kaskazini kuacha kutuma misaada kwa Urusi na Moscow yenyewe.
Kuidhinisha kwa Biden makombora ya masafa marefu – ambayo inaweza kufuatiwa na idhini sawa na Uingereza na Ufaransa – inaonekana katika nchi za Magharibi kama njia ya kuashiria kwa kiongozi wa Urusi kwamba hawezi kushinda vita vya Ukraine kijeshi.
Putin hajazungumzia hatua hiyo ya hivi punde.
Mnamo Septemba, kiongozi huyo wa Urusi alisema matumizi ya makombora kama hayo na Ukraine yangewakilisha “ushiriki wa moja kwa moja” wa nchi za Nato katika vita.
Siku ya Jumatatu, msemaji wa Putin alisema Marekani ilikuwa “inaongeza mafuta kwenye moto”.
Lakini Jon Finer, naibu mshauri wa usalama wa taifa wa Marekani, alisema Washington ilikuwa imeweka “wazi kwa Warusi kwamba tutajibu” – kwa uwepo wa vikosi vya Korea Kaskazini na “kuongezeka zaidi” kwa mashambulizi ya anga ya Kirusi kwenye miundombinu kote Ukraine.
Wikiendi ilishuhudia mashambulizi makali ya Urusi dhidi ya gridi ya umeme ya Ukraine, na kusababisha kukatika kwa umeme kwa kiasi kikubwa. Watu kadhaa waliuawa au kujeruhiwa.
Siku ya Jumatatu, mgomo wa Urusi dhidi ya Odesa uliua watu wengine 10 na kujeruhi karibu 50.
Donald Trump hajaguswa na uamuzi wa Biden hadi sasa.
Alipata ushindi tarehe 5 Novemba na atarejea Ikulu ya White House tarehe 20 Januari.
Trump ameahidi kukomesha ushiriki wa Marekani katika vita vya nje na kutumia pesa za walipa kodi kuboresha maisha ya Wamarekani.
Pia amesema atamaliza vita vya Ukraine ndani ya saa 24, lakini hajatoa maelezo ya jinsi gani.
Zelensky hivi majuzi alisema anatarajia Trump atatoa shinikizo kwa Ukraine na Urusi kukubaliana makubaliano ya amani ndani ya mwaka ujao.
Uamuzi wa Biden ulipongezwa na Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron kama hatua “nzuri kabisa”.
Uidhinishaji wa Marekani unaweza uwezekano wa kuwezesha Ufaransa na Uingereza kuipa Ukraine idhini ya kutumia makombora ya Storm Shadow ndani ya Urusi. Storm Shadow ni kombora la masafa marefu la Ufaransa na Uingereza lenye uwezo sawa na ATACMS.
Kufikia sasa, sio Macron au Waziri Mkuu wa Uingereza Sir Keir ambaye amesema hadharani ikiwa wataruhusu Kyiv kutumia makombora yao kwa njia sawa.
Wakati huo huo, Xi Jinping wa China aliwataka viongozi wa dunia “kutuliza mzozo wa Ukraine” na kutafuta suluhu la kisiasa, kulingana na vyombo vya habari vya serikali ya China.
China imekuwa mshirika muhimu wa Urusi, huku ikijaribu kupunguza athari za vikwazo vya Marekani na Ulaya vilivyowekwa kutokana na uvamizi wake kamili wa Ukraine.
Beijing imekanusha mara kwa mara madai kwamba inaipatia Moscow silaha.