Baadhi ya watumiaji wa X nchini Brazili kwa mara nyingine waliweza kufikia mtandao wa kijamii Jumatano licha ya marufuku iliyowekwa na mahakama ya taifa mwezi uliopita.
Watumiaji wa Brazil waliingia kwa wingi kwenye tovuti baada ya X, ambayo inamilikiwa na bilionea wa teknolojia Elon Musk, kusasisha jinsi seva zake nchini zinavyofikiwa.
Marejesho ya jukwaa huko Brazili hayakutarajiwa, msemaji wa X alisema katika taarifa Jumatano.
“Ili kuendelea kutoa huduma bora kwa watumiaji wetu, tulibadilisha watoa huduma za mtandao. Mabadiliko haya yalisababisha urejesho wa huduma kwa watumiaji wa Brazili bila kukusudia na kwa muda.”
“Ingawa tunatarajia jukwaa halitafikiwa tena nchini Brazil hivi karibuni, tunaendelea na juhudi za kufanya kazi na serikali ya Brazil ili kurejea haraka sana kwa watu wa Brazil,” msemaji wa X alisema katika taarifa.
Maelezo ya kampuni hiyo yaliwashangaza baadhi ya waangalizi.
“Kila kitu kilichotokea wakati wa mchana kilitufanya kuamini kuwa kilikuwa ni makusudi,” alisema Basílio Rodriguez Pérez, mshauri wa ABRINT, kikundi kikuu cha biashara nchini humo cha Watoa Huduma za Mtandao (ISP).
ABRINT alisema X alihamia kwenye seva zinazopangishwa na Cloudflare, na kwamba tovuti hiyo ilionekana kutumia anwani za itifaki ya mtandao (IP) zinazobadilika kila mara, kuashiria kwake kuwa mabadiliko ya ufikiaji kwa watumiaji wa Brazil yalikuwa ya kusudi. Kinyume chake, mfumo uliopita ulitegemea anwani maalum za IP ambazo zingeweza kuzuiwa kwa urahisi zaidi.
Basílio Rodriguez Pérez, mshauri wa ABRINT, alisema anwani hizo za IP zinazobadilika zinaweza pia kuunganishwa na huduma muhimu ndani ya Brazili.
“Nyingi za [anwani] hizi za IP zinashirikiwa na huduma zingine halali, kama vile benki na majukwaa makubwa ya mtandao, na hivyo kufanya kuwa vigumu kuzuia IP [anwani] bila kuathiri huduma nyingine.”
Hiyo inajumuisha huduma ya PIX, ambayo mamilioni ya Wabrazili wanategemea kufanya malipo ya kidijitali.
Licha ya mabadiliko hayo, baadhi ya wataalam walisema Cloudflare ilikuwa imejipanga vyema kusaidia Brazili kuimarisha marufuku hiyo.
“Kwa kweli, nadhani marufuku hiyo itakuwa na ufanisi zaidi ikiwa Cloudflare itashirikiana na serikali,” Felipe Autran, mwanasheria wa kikatiba huko Brasilia, mji mkuu wa nchi hiyo.
“Nadhani watafanya hivyo, kwa kuwa wao ni mtoaji mkubwa kwa biashara nyingi za Brazil na pia serikali.”